Say It Isn't True



Автор: Jackson Browne
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 5:17
Жанр: Метал/рок

Оригинал:

In the still of the night
Lying in the darkness
I listen to my heart
Say it isn’t true
In the dark and the quiet
The movements of my love
And the breathing of our children
Say it isn’t true

In the streets and the buildings
People in their lives
And the jobs they do for livings
Say it isn’t true
And when you think of all the people
In the cities of the worlds
Who could vanish in a moment
Say it isn’t true

Say it isn’t true
(That there always has been and always will be war)
Say it isn’t true
(And apart from all the finer things that men have struggled for)
Say it isn’t true
(There always has been and always will be war)
Say it isn’t true

I’m alive in the city
In a country of the world
And I wanna go on living
I wanna see my life unfold
You know it’s hard to go on looking
At the stories of our days
And the dangers we are facing
Growing worse in every way

And you would think with all of the genius
And the brilliance of these times
We might find a higher purpose
And a better use of mind

Say it isn’t true
(That there always has been and always will be war)
Say it isn’t true
(And apart from all the finer things that men have struggled for)
Say it isn’t true
(There always has been and always will be war)
Say it isn’t true

Say it
Say it isn’t

Переведено с английского на русский:

В еще в ночь
Лежал в темноте
Я слушаю свои сердце
Скажите, что это не правда
В темноте и тишине
В движений моей любви
И как дышат наши дети
Сказать, что это не правда

На улицах и в зданиях
Люди в своей жизни
И рабочие места, которые они делают, чтобы жить
Скажите, что это не правда
И когда вспомните всех людей
В городах из миров
Что может исчезнуть в момент
Говорят, это неправда,

Говорят, это неправда,
(Для она всегда была, и всегда будет войны)
Это не правда
(И помимо всех приятных вещей, чем мужчины я старался)
Сказать, что это не правда
(Всегда есть была и всегда будет война)
Они говорят, что это не правда

Я чувствую, что я живу в городе
В стране мир
И я хочу идти по жизни
Я хочу видеть свою жизнь открыть
Вы знаете, что трудно зайти в поиск
В этой истории, мы Дней
И опасности, перед которыми мы стоим
Все хуже и хуже в каждой путь

И можно подумать, что все гений
И блеск этих времен
Мы можем найти высшее предназначение
И лучшей эксплуатации ум

Говорят, что это не правда
(Что не всегда она была и всегда будет война)
Сказать, что это не правда
(И за все красивые вещи, что люди имеют бороться)
Скажи, что это неправда
(Он всегда была и будет всегда войны)
Говорят, что это не правда

Говорят, это
Я говорю, что это не


Оставить комментарий