Two Fingers



Автор: Jethro Tull
В альбоме: Warchild
Длительность: 5:20
Жанр: Блюз

Оригинал:

I’ll see you at the Weighing In
When your life’s sum-total’s made
And you set your wealth in godly deeds
Against the sins you’ve laid

And you place your final burden
On your hard-pressed next of kin
Send the chamber-pot back down the line
To be filled up again

And the hard-headed miracle worker
Who bathes his hands in blood
Will welcome you to the final nod
And cover you with mud

And he’ll say, «You really should make the deal»
As he offers round the hat
You’d better lick two fingers clean
He’ll thank you all for that

As you slip on the greasy platform
And you land upon your back
You make a wish and you wipe your nose
Upon the railway track

While the high-strung locomotive
With furnace burning bright
Lumbers on, you wave goodbye
And the sparks fade into night

And as you join the good ship Earth
And you mingle with the dust
You’d better leave your underpants
With someone you can trust

And when the old man with the telescope
Cuts the final strand
You’d better lick two fingers clean
Before you shake his hand

На русском:

Я буду видеть вас на Взвешивание
При его жизни Итого сделал
И вы устанавливаете свои богатства по-божески дела
Против грехов вы уже выложили

И Вы размещаете свой конечный вес
Вы в затруднении, родственников
Отправьте номер-пот снова вниз линии
Должны быть заполнены снова

И трезвый Чудотворец
Кто омывает руки в крови
Будет мы рады приветствовать вас на последний поклон
И покрыть грязью

И будет говорят, «Вы действительно должны делать операцию»
Как он предлагает хет-трик
Вы бы лучше лизать два пальца чистый
Он будет благодарить вас всех за это

Как Вы можете скользить по платформе жирной.
И ты на земле Спину
Загадай желание и вы утрите нос
На железной дороге трек

А возбудимы Локомотив
С духовкой burning bright
Пиломатериалы, вы, до свидания
И искры растаяли в l’ Ночь

И как вы себе хороший корабль земли
И они смешиваются с порошок
Лучше оставить трусы
С кому-то можно доверять

И когда старик телескоп
Режет конечный этап
Лучше лизать два пальца очистить
Прежде чем пожать ему руку


Оставить комментарий