Year Of The Rat



Автор: Fucked Up
В альбоме: Year Of The Rat (EP)
Длительность: 11:11
Жанр: Метал/рок

На родном языке:

Reaching up to touch the sky,
The sun, the centre of my mind.
Hopes are high and time is wide,
Dream of life on the other side.

Take my chance to grab an inch,
When something snares me I don’t flinch.
When it pulls I just pull back,
I feel my liberty losing slack.

Hunch my back and bear my teeth,
I’ll kill you to get the things I need.
The push for more provokes the greed,
I struggle for the space to breathe.

Fight against this mass of scum,
Trapped inside their vinculum.
Hopes of plenty turned to none,
All the bastards become one.

This ball of fear that grows together,
The want for freedom becomes the tether.
A thousand rats and appetites pull,
A thousand ways to bind it tighter.

Feel the huddle intertwine,
See our lives start to unwind.
Feel the pressure closing in,
See the world start to spin.

Tails connect and pull apart
Friends whose tails strangle the hearts
of friends whose tails are wrapped around
The necks of friends together bound.

Honour fades from constant pain,
Pull away to get stuck again.

Only a broken mind can understand
That life’s a trap when you’re a rat.

Переведено:

Дойдя до коснуться неба,
Солнце, центром моего ум.
Ожидания высоки, и время-широкой,
Мечта жизни вторая половина.

Принять шанс схватить дюймов,
Когда что-то мне ловушки, я не в шоке.
Когда она тянет, я тяну обратно
Я чувствую потерю свободы, рецессия.

Догадка моя спина и мой медведь зубы,
Я собираюсь убить вас, чтобы получить вещи и необходимость.
Толчок, чтобы больше вызывает жадность,
Я борюсь за пространство, чтобы дышать.

Бороться против этой массы шлака,
В ловушке внутри вашего vinculum.
Надежда много показал, чтобы никто,
Все бедные люди один.

Этот клубок страха, который растет Вместе,
Мы хотим свободы становится троса.
А, мышей, крыс, тяни, тяни,
Тысячи способов, чтобы привязать его крепче.

Почувствовать ютиться сплетенные вместе,
Посмотрите наши жизни начать раскручиваться.
Чувствую давление закрытия,
Увидеть мир начать спина.

Хвосты подключиться и тяги в дополнение к
Друзья, чьи хвосты дроссель сердца
друзей, чьи хвосты сворачиваются вокруг
Шея друзей связаны.

Слава меркнет держать боль,
Снять задержан снова.

Только сломанный разум может понять
Что жизнь-это ловушка, когда ты-крыса.


Оставить комментарий