Prayer For The Weekend



Автор: The Ark
В альбоме: Arkeology
Длительность: 4:17
Жанр: Метал/рок

Оригинальный текст композиции:

Ooooh oooooh oooooh…

Come, baby
It's time to pray

Come it's time to pray for the weekend, babe
Come it's time to jump in at the deep end, babe
It opens up its jaws it's panting like a hound
So, we'll pick the fleurs du mal and we'll bind it a crown

(Pray!)

Come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make your claim for a better day
(Nanana nana nana nanana)
Come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make your claim for the holiday
(Nanana nana nana nanana)

It hovers like an eagle, it's growling like a beast
Demanding our sacrifice, but offering a feast
It's calling out for blood and we must quench its thirst
The night is calling all it's dusky children back to work

(But first… Pray!)

Come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make your claim for a better day
(Nanana nana nana nanana)
Ooh, come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make your claim for the holiday
(Nanana nana nana nanana)
Ooh, ooh, oooh…
Come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Come, make your claim for a better day
(Nanana nana nana nanana)
Ooh, come, let's pray for the weekend, babe
(Nanana nana nana nanana)
Ooh, come, make your claim for the holiday
(Nanana nana nana nanana)

Ooh, let's pray that the weekend will thrill us, babe
Ooh, let's pray that the weekend won't kill us, babe
Hooray!

Перевод с английского на русский язык:

Оооо оооооо оооооо…

Сом, ребенок
Пора задать

Придет пора молиться за выходные, babe
Пришла пора прыгать в в конце глубокий, детка
Открывает свою пасть, тяжело дыша, как гончая
Так мы определим Флер дю маль и мы будем связать корону

(Молитесь!)

Приходите, давайте молиться за выходные, детка
(Что его Нана Нана что его)
Приходят, чтобы подать иск на лучшее день
(Nana’s в nana nana Nana)
Давайте, давайте молиться за выходные, babe
(Nana видел nana nana nana видел)
Прийти, сделать жалобу для отдыха
(Nanana нана нана что его)

Он парит, как Орел, это рычащий как зверь
Требуя наша жертва, но предлагая отдых
Оно взывает к крови, и мы должны чтобы утолить свою жажду
Ночь вызов для всех это смуглые дети вернулись к работе

(Но сначала… Молитесь!)

Ну, давайте молиться за выходные детка
(Нана увидела нана нана нана видел)
Прийти, ваше утверждение, для лучшего дня
(«Nanana» нана нана что его)
Приходите помолимся выходные, детка
(Что его Нана Нана что его)
Приходите, сделайте свой иск к празднику
(Что его Нана Нана что его)
Ох, ох, ох…
Давайте помолимся за выходные золота
(Нана Нана Нана Нана видела такой)
Давай, сделать Вашу претензию в лучший день сегодня
(Что его, что его Нана Нана)
О, пришел, давайте молиться за выходные, детка
(Nanana nana nana что его)
Давай, составить исковое заявление, праздник
(Что его Нана Нана)

Ох, будем надеяться, что выходные будут трепетать нас, детка
Ох, давайте помолимся, что в выходные не убьет нас, детка
Ура!


Оставить комментарий